「中指の第一間接」に隠れた誤字とは？ 日本語のプロ「校閲者」が“誤植”を見逃してしまった意外な理由
「デイリー新潮」の記事をはじめ、小説やエッセイ、漫画や写真集と、あらゆる出版物の誤字・脱字や事実関係の誤りを指摘する、「校閲」の仕事は“縁の下の力持ち”であると同時に“研ぎ澄まされた職人集団”とも言えます。新潮社の現役校閲部員である甲谷允人さんが、日々の業務を通じて感じた文章表現や日本語の面白さ、奥深さなどを綴る新連載の始まりです。
はじめまして。新潮社校閲部の甲谷（こうや）と申します。
さて、突然ですがここでクイズです。
今月末からゴールデンウィークですが、その最中の5月3日は憲法記念日ですね。...
