大谷翔平にNY中がブーイング “金より二刀流”理解されず
かつて、自由の国を目指す移民の大半が、まず初めの一歩を記したのは、アメリカ大陸の玄関口・ニューヨーク(NY)のエリス島だった。新天地に集う人々を寛容に受け入れる。そんな伝統を受け継ぐこの街が、ブーイングに包まれているという。その矛先は、二刀流を貫く日本の若きサムライに向かっていて……。
***
〈なんたる臆病者! 日本のスターはヤンキースを鼻であしらい、大きな街を恐れている〉〈ノータニ〉――NYの地元紙を広げれば、目を覆いたくなるような“恨み節”が溢れている。...