容姿の美しさを求めるべき?――塩野七生が答える「指導者」という存在
■ライヴァル同士の夕食
古代ギリシアの歴史年表
――ペリクレスと、そのライヴァルであるスパルタの王アルキダモスは、個人的な親交があった可能性が高いですが、実際にどんなことを語らい合っていたのでしょうか。拠って立つ国やそこでの育ち方には大きなちがいのあったはずの2人ですが、まったくの同世代として、またペルシアの脅威を間近に感じる指導者として、相通ずるところがあったのでしょうか。
塩野「歴史物語の執筆中にしばしば、登場人物の心理にわけ入るか、それともそこまではしないで読者の想像にまかせるか、という問題に突き当たります。
小説を書いているわけではないので、私の場合はほとんどが後者になる。しかもこのやり方は、書く私の側からの、書かれる男たちへの敬意、と言うか彼らを尊重する思いからでもあるのです。
スパルタの王アルキダモスとアテネの第一人者ペリクレスは、背負う国はライヴァル同士でも、同年配で成熟したオトナであることでは共通している。
この部分を読む読者には、トヨタの社長とホンダの社長が2人だけで一晩夕食を共にしながら胸襟を開いて語り合うとしたら、とでも想像しながら読んでくれたらと思います。御二方ともお会いしたことはない私ですが、きっと、同席者がいなかったのは残念と思うくらいに刺激的で、それでいて愉快な夕になったと思いますよ」
***
(6)へつづく
特別寄稿「塩野七生『ギリシア人の物語II』刊行! 後編 もし歴史に『イフ』があったら」より
[2/2ページ]