ビジネスマンは要チェック! 「とんでもございません」は敬語として正しい? それとも間違い?
■「とんでもございません」の違和感
「このプロジェクトが成功したのは、○○さんのおかげです」
などと相手にホメてもらった時に、ついつい出てしまうセリフ、「とんでもございません!」
普段から敬語を使い慣れている人は、この表現に違和感を覚えるはずです。
本来ならば、「とんでもないです/とんでもないことでございます」が正しい使い方だからです。
なぜなら「とんでもない」は形容詞。「ない」だけを切り取って丁寧にした「とんでもございません」は誤用、とされていました。...